天鹅 文/ 马拉美
纯洁、活泼、美丽,它今天
旧日的一只天鹅想起自己
这白色的飞鸟痛苦不堪
它纯净的光辉指定它在这里, 飞白 小跃 译 作者简介 斯特芳·马拉美(1842-1898) 法国象征主义诗人。著有《诗与散文》、诗集《徜徉集》等。《牧神的午后》(1876)是他著名的代表作。 |
天鹅 文/ 马拉美
纯洁、活泼、美丽,它今天
旧日的一只天鹅想起自己
这白色的飞鸟痛苦不堪
它纯净的光辉指定它在这里, 飞白 小跃 译 作者简介 斯特芳·马拉美(1842-1898) 法国象征主义诗人。著有《诗与散文》、诗集《徜徉集》等。《牧神的午后》(1876)是他著名的代表作。 |